msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ecomall\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-11 08:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-08 22:06+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Português do Brasil\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.6.14; wp-6.7.1\n"
"X-Domain: ecomall"

#: single.php:128 content.php:177
msgid "%d comment"
msgid_plural "%d comments"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#. %s: title of menu item which is invalid
#: framework/mega_menu.php:285
#, php-format
msgid "%s (Invalid)"
msgstr ""

#. %s: title of menu item in draft status
#: framework/mega_menu.php:289
#, php-format
msgid "%s (Pending)"
msgstr ""

#: woocommerce/content-product-cat.php:56
#, php-format
msgid "%s product"
msgid_plural "%s products"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: framework/woo_hooks.php:1734
#, php-format
msgid "%s Review"
msgid_plural "%s Reviews"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: framework/theme_filter.php:46
msgid "(Edit)"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:428
msgid "1 column"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:429
msgid "2 columns"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:430
msgid "3 columns"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:863
msgid "360 View"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:431
msgid "4 columns"
msgstr ""

#: 404.php:16
msgid "404"
msgstr ""

#. Description of the theme
msgid ""
"A Premium and Responsive WordPress theme, designed for E-Commerce websites"
msgstr ""

#: woocommerce/archive-product.php:106
msgid "Active filters:"
msgstr ""

#. %s is product title
#: woocommerce/single-product-reviews.php:67
msgid "Add a review"
msgstr ""

#: admin/register_sidebar.php:88
msgid "Add Sidebar"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:1689
msgid "Add to compare"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:1642 framework/woo_hooks.php:1649
msgid "Add to wishlist"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:964
msgid "All Categories"
msgstr "Categorias"

#: archive.php:40
msgid "Archives"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:596
msgid "Articles posted by "
msgstr ""

#: woocommerce/single-product-reviews.php:112
msgid "Average"
msgstr ""

#: 404.php:20
msgid "Back to homepage"
msgstr ""

#: footer.php:118
msgid "Back to Top"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:510
msgid "Background Position"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:497
msgid "Background Repeat"
msgstr ""

#: woocommerce/single-product-reviews.php:67
#, php-format
msgid "Be the first to review “%s”"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:1834
msgid "Best Rated"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:1833
msgid "Best Selling"
msgstr "Mais vendidos"

#. Name of the template
msgid "Blank Page Template"
msgstr ""

#: admin/redux.php:202
msgid "Blog"
msgstr ""

#: admin/register_sidebar.php:21
msgid "Blog Detail Sidebar"
msgstr ""

#: admin/register_sidebar.php:13
msgid "Blog Sidebar"
msgstr ""

#. Name of the template
msgid "Blog Template"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:529
msgid "Brands:"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:1247
msgid "Buy now"
msgstr ""

#: single.php:113 content.php:164 content.php:209 framework/theme_filter.php:24
#: templates/related-posts.php:154
msgid "BY"
msgstr ""

#: single.php:193
msgid "BY "
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:549
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: framework/theme_filter.php:98
msgid "Cancel reply"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:361
msgid "Cant delete the sidebar. Please try again!"
msgstr ""

#: framework/woo_functions.php:124
msgid "Cart"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:535
msgid "Categories: "
msgstr ""

#: archive.php:34
msgid "Category: "
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:519
msgid "Center Bottom"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:520
msgid "Center Center"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:518
msgid "Center Top"
msgstr ""

#: framework/woo_functions.php:63
msgid "Change Password"
msgstr "Alterar senha"

#: framework/theme_functions.php:1257 framework/woo_functions.php:177
msgid "Checkout"
msgstr "Finalizar compra"

#: framework/theme_functions.php:358
msgid "Choose an image"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:873 framework/woo_hooks.php:884
#: framework/woo_hooks.php:897
msgid "Close "
msgstr ""

#: admin/redux.php:157
msgid "Color Scheme"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:423
msgid "Columns"
msgstr ""

#: comments.php:15
msgid "Comment"
msgid_plural "Comments"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: framework/theme_filter.php:89
msgid "Comment*"
msgstr ""

#: comments.php:33
msgid "Comments are closed."
msgstr ""

#: framework/woo_functions.php:52
msgid "Create an account"
msgstr "Crie sua conta aqui!"

#: framework/mega_menu.php:368
msgid "CSS Classes (optional)"
msgstr ""

#: admin/redux.php:238
msgid "Custom Code"
msgstr ""

#: admin/register_sidebar.php:86
msgid "Custom Sidebar Name"
msgstr ""

#: woocommerce/single-product-reviews.php:28
msgid "Customers Reviews"
msgstr ""

#: archive.php:19
msgid "Day: "
msgstr "Dia:"

#: framework/woo_hooks.php:1831
msgid "Default"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:380
msgid "Description"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:360
msgid "Do you want to delete this sidebar?"
msgstr ""

#. Name of the theme
msgid "Ecomall"
msgstr ""

#: framework/theme_filter.php:32
msgid "Edit"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:332 framework/mega_menu.php:334
msgid "Edit Menu Item"
msgstr ""

#: woocommerce/single-product-reviews.php:86
msgid "Email"
msgstr ""

#: woocommerce/single-product-reviews.php:86
msgid "Email *"
msgstr ""

#: framework/theme_filter.php:80
msgid "Email*"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:1762
msgid "Empty cart"
msgstr "Esvaziar carrinho"

#: framework/mega_menu.php:409
msgid "Enable Mega Menu"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:594
msgid "Error 404"
msgstr ""

#: admin/register_sidebar.php:128
msgid "Error! It seems that the sidebar exists. Please try again!"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:659
msgid "Filter"
msgstr ""

#: admin/register_sidebar.php:37
msgid "Filter Widget Area"
msgstr ""

#: admin/redux.php:184
msgid "Footer"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:427
msgid "Fullwidth"
msgstr ""

#: admin/redux.php:148
msgid "General"
msgstr ""

#: woocommerce/single-product-reviews.php:111
msgid "Good"
msgstr ""

#: admin/redux.php:175
msgid "Header"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:592
msgid "Home"
msgstr ""

#: admin/register_sidebar.php:5
msgid "Home Sidebar"
msgstr ""

#. URI of the theme
msgid "https://demo.theme-sky.com/ecomall/"
msgstr ""

#. Author URI of the theme
msgid "https://theme-sky.com/"
msgstr ""

#: framework/woo_functions.php:51
msgid "I'm new client."
msgstr "Não tem uma conta?"

#: framework/woo_hooks.php:1180
msgid "In stock"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:1237 framework/quickshop.php:129
#: framework/quickshop.php:132 framework/woo_hooks.php:927
#: framework/woo_hooks.php:933
msgid "Invalid Product"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:1832
msgid "Latest"
msgstr ""

#: framework/theme_filter.php:96
msgid "Leave a Comment"
msgstr ""

#. %s is product title
#: framework/theme_filter.php:97 woocommerce/single-product-reviews.php:69
#, php-format
msgid "Leave a Reply to %s"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:513
msgid "Left Bottom"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:514
msgid "Left Center"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:512
msgid "Left Top"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:374
msgid "Link Relationship (XFN)"
msgstr ""

#: framework/woo_functions.php:66
msgid "Log Out"
msgstr "Sair da conta"

#: framework/theme_filter.php:91
#, php-format
msgid ""
"Logged in as <a href=\"%1$s\">%2$s</a>. <a href=\"%3$s\" title=\"Log out of "
"this account\">Log out?</a>"
msgstr ""

#: framework/woo_functions.php:32
msgid "Login"
msgstr ""

#: footer.php:21 footer.php:28 admin/redux.php:193
msgid "Menu"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:75
msgid "Mobile Navigation"
msgstr ""

#: archive.php:22
msgid "Month: "
msgstr ""

#: archive.php:22
msgctxt "monthly archives date format"
msgid "F Y"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:330
msgid "Move down"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:315
msgid "Move up"
msgstr ""

#: framework/woo_functions.php:32 framework/woo_functions.php:34
#: framework/woo_functions.php:59
msgid "My Account"
msgstr "Minha conta"

#: framework/woo_functions.php:100
msgid "My Cart"
msgstr "Meu carrinho"

#: framework/woo_functions.php:62
msgid "My Orders"
msgstr "Minhas compras"

#: framework/woo_hooks.php:1262
msgid "N/A"
msgstr ""

#: woocommerce/single-product-reviews.php:81
msgid "Name"
msgstr ""

#: woocommerce/single-product-reviews.php:81
msgid "Name *"
msgstr ""

#: framework/theme_filter.php:79
msgid "Name*"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:350
msgid "Navigation Label"
msgstr ""

#: single.php:177
msgid "Newer"
msgstr ""

#: comments.php:27
msgid "Newer Comments"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:788 framework/theme_control.php:248
#: framework/woo_hooks.php:247 woocommerce/single-product-reviews.php:47
msgid "Next page"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:991
msgid "Next product"
msgstr ""

#: admin/functions.php:118
msgid "No Footer"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:1152
msgid "No products were found"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:1818
msgid ""
"No products were found matching your selection. Check the spelling or use a "
"different word or phrase."
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:499
msgid "No Repeat"
msgstr ""

#: woocommerce/single-product-reviews.php:113
msgid "Not that bad"
msgstr ""

#: single.php:179
msgid "Older"
msgstr ""

#: comments.php:26
msgid "Older Comments"
msgstr ""

#: woocommerce/single-product-reviews.php:125
msgid ""
"Only logged in customers who have purchased this product may leave a review."
msgstr ""

#: archive.php:37
msgid "OOPS! FILE NOT FOUND"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:363
msgid "Open link in a new window/tab"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:533
#, php-format
msgid "Original: %s"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:597
msgid "Page"
msgstr ""

#: framework/woo_functions.php:46
msgid "Password *"
msgstr "Senha *"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:110
msgid "Perfect"
msgstr ""

#: framework/theme_filter.php:46
msgid "Pingback:"
msgstr ""

#: 404.php:19
msgid "Please back to homepage or check our offer"
msgstr ""

#: framework/theme_filter.php:99
msgid "Post comment"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:978
msgid "Prev product"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:787 framework/theme_control.php:247
#: framework/woo_hooks.php:246 woocommerce/single-product-reviews.php:46
msgid "Previous page"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:1836
msgid "Price High"
msgstr "Preço alto"

#: framework/woo_hooks.php:1835
msgid "Price Low"
msgstr "Preço baixo"

#: framework/theme_functions.php:69
msgid "Primary Navigation"
msgstr ""

#: admin/register_sidebar.php:29
msgid "Product Category Sidebar"
msgstr ""

#: admin/register_sidebar.php:45
msgid "Product Detail Sidebar"
msgstr ""

#: admin/redux.php:229
msgid "Product Details"
msgstr "Detalhes do produto"

#: framework/woo_hooks.php:806
#: woocommerce/single-product/tabs/description.php:25
msgid "Product details"
msgstr "Detalhes do produto"

#: framework/theme_functions.php:1270
msgid "Product has been added to your cart"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:1242
msgid "Product is added to cart"
msgstr ""

#: framework/quickshop.php:31
msgid "Quick View"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:1725
msgid "Rate this product:"
msgstr ""

#: woocommerce/single-product-reviews.php:109
msgid "Rate&hellip;"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:1723
#, php-format
msgid "Rated %s out of 5"
msgstr ""

#: content.php:187
msgid "Read more"
msgstr ""

#: templates/related-posts.php:48
msgid "Related posts"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:548
msgid "Remove"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:451 framework/mega_menu.php:469
#: framework/mega_menu.php:487
msgid "Remove Image"
msgstr ""

#: framework/woo_functions.php:167
msgid "Remove this item"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:500
msgid "Repeat"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:501
msgid "Repeat X"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:502
msgid "Repeat Y"
msgstr ""

#: framework/theme_filter.php:84
#, php-format
msgid "Required fields are marked %s"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:516
msgid "Right Bottom"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:517
msgid "Right Center"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:515
msgid "Right Top"
msgstr ""

#: searchform.php:18 framework/theme_functions.php:932
#: framework/theme_functions.php:945 framework/theme_functions.php:945
msgid "Search"
msgstr "Buscar"

#: framework/theme_functions.php:928
msgid "Search for products"
msgstr "Pesquisar PDFs"

#: searchform.php:6
msgid "Search for products..."
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:593
msgid "Search results for "
msgstr ""

#: index.php:9 archive.php:28
msgid "Search Results for: "
msgstr ""

#: searchform.php:3
msgid "Search..."
msgstr "Pesquisar..."

#: framework/mega_menu.php:445 framework/mega_menu.php:463
#: framework/mega_menu.php:481
msgid "Select Image"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:356
msgid "Select Images"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:415
msgid "Select Mega Menu"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:478
msgid "Set Background"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:460
msgid "Set Hover Thumbnail"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:442
msgid "Set Thumbnail"
msgstr ""

#: woocommerce/loop/orderby.php:24
msgid "Shop order"
msgstr ""

#: admin/redux.php:220
msgid "Shop/Product Category"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:580
msgid "Show"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:639
msgid "Show only products on sale"
msgstr "Mostrar produtos em promoção"

#: framework/woo_hooks.php:589
msgid "Show: "
msgstr "Mostrar:"

#: framework/woo_hooks.php:717
#, php-format
msgid "Showing %s of %s results"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:720
msgid "Showing all"
msgstr ""

#: framework/woo_functions.php:47
msgid "Sign in"
msgstr "Acessar conta"

#: framework/woo_hooks.php:1071 framework/woo_hooks.php:1409
#: framework/woo_hooks.php:1512
msgid "Size guide"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:1262
msgid "SKU: "
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:488
msgid "Sku: "
msgstr ""

#: archive.php:71 page-templates/blog-template.php:87
msgid "Sorry. There are no posts to display"
msgstr ""

#: index.php:32
msgid "Sorry. There are no posts to display!"
msgstr ""

#: woocommerce/loop/orderby.php:29
msgid "Sort by"
msgstr "Ordenar por"

#: framework/woo_hooks.php:1528 framework/woo_hooks.php:1541
msgid "Specifications"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:426
msgid "Stretch row"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:425
msgid "Stretch row & content"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:400
msgid "Sub Label Background Color"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:393
msgid "Sub Label Text"
msgstr ""

#: woocommerce/single-product-reviews.php:73
msgid "Submit"
msgstr ""

#: framework/woo_functions.php:174
msgid "Subtotal"
msgstr ""

#: admin/register_sidebar.php:125
msgid "Successfully added the sidebar"
msgstr ""

#: admin/register_sidebar.php:150
msgid "Successfully deleted the sidebar"
msgstr ""

#: archive.php:31
msgid "Tag: "
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:595
msgid "Tagged "
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:1290
msgid "Tags: "
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:382
msgid ""
"The description will be displayed in the menu if the current theme supports "
"it."
msgstr ""

#: 404.php:18
msgid ""
"The page you're looking for doesn't exist or probably moved somewhere..."
msgstr ""

#: admin/redux.php:29 admin/redux.php:30
msgid "Theme Options"
msgstr ""

#. Author of the theme
msgid "Theme Sky Team"
msgstr ""

#: woocommerce/single-product-reviews.php:56
msgid "There are no reviews yet."
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:356
msgid "Title Attribute"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:78
msgid "Top Header Navigation"
msgstr ""

#: index.php:33
msgid "Try researching for something else."
msgstr ""

#: admin/redux.php:166
msgid "Typography"
msgstr ""

#: framework/mega_menu.php:343
msgid "URL"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:359
msgid "Use image"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:357
msgid "Use images"
msgstr ""

#: framework/woo_functions.php:45
msgid "Username or email address *"
msgstr "Usuário ou e-mail *"

#: framework/theme_functions.php:72
msgid "Vertical Navigation"
msgstr ""

#: woocommerce/single-product-reviews.php:114
msgid "Very poor"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:846
msgid "Video"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:1134
msgid "View all %d results"
msgstr ""

#: framework/theme_functions.php:1256 framework/woo_functions.php:176
msgid "View Cart"
msgstr "Ver carrinho"

#: woocommerce/single-product/tabs/description.php:37
msgid "View Less"
msgstr ""

#: woocommerce/single-product/tabs/description.php:36
msgid "View More"
msgstr ""

#: framework/woo_hooks.php:725
msgid "View more"
msgstr ""

#: framework/theme_filter.php:81
msgid "Website"
msgstr ""

#: framework/woo_functions.php:238 framework/woo_hooks.php:1642
#: framework/woo_hooks.php:1649
msgid "Wishlist"
msgstr ""

#: admin/redux.php:211
msgid "WooCommerce"
msgstr ""

#: archive.php:25
msgid "Year: "
msgstr ""

#: archive.php:25
msgctxt "yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr ""

#. %s opening and closing link tags respectively
#: woocommerce/single-product-reviews.php:104
#, php-format
msgid "You must be %1$slogged in%2$s to post a review."
msgstr ""

#: framework/theme_filter.php:90
#, php-format
msgid "You must be <a href=\"%s\">logged in</a> to post a comment."
msgstr ""

#: framework/woo_functions.php:120
msgid "Your cart is currently empty"
msgstr ""

#: framework/theme_filter.php:16
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr ""

#: framework/theme_filter.php:92
msgid "Your email address will not be published. Required fields are marked *"
msgstr ""

#: woocommerce/single-product-reviews.php:108
msgid "Your rating"
msgstr ""

#: woocommerce/single-product-reviews.php:118
msgid "Your review *"
msgstr ""